fix: expect _ = ... not including the cast from data logic if the type is data and right hand has a type annotation

examples/acceptance_tests/085/lib/other.ak

@@ -0,0 +1,19 @@
+pub type AssetClass {
+  policy: ByteArray,
+  name: ByteArray,
+}
+
+pub type DatumOrc {
+  oracle_parameters: OracleParametersd,
+  token_a_amount: Int,
+  token_b_amount: Int,
+  expiration_time: Int,
+  maturity_time: Int,
+}
+
+pub type OracleParametersd {
+  pool_nft_cs: AssetClass,
+  oracle_nft_cs: AssetClass,
+  token_a_cs: AssetClass,
+  token_b_cs: AssetClass,
+}